Völlig unerwartet tauchen Nicks Patenkinder Chin und Mai aus Kambodscha am Pear auf. Nick möchte wissen, wie die Kinder nach Los Angeles gekommen sind, doch Chin gibt ihm keine Antwort darauf. Er erklärt ihm, dass Mai eine Herzoperation benötigt und sie deshalb nach Amerika gekommen sind. Doch auch Nick hat nicht das nötige Geld für … 11. Ein Onkel in Amerika
Dell, der Sänger einer Band überlebt nur knapp einen Autounfall. Sein Fanclub beauftragt das Trio, ihm Blumen ins Krankenhaus zu bringen. Nick, Cody und Murray versuchen eine Schwester zu überreden, dass diese die Blumen in Dells Zimmer bringt. Die Schwester kann zuerst nicht glauben, dass Dell in dem Krankenhaus liegt, geht aber dann doch in … 10. Mord in schwarzen Rillen
Die Jungs haben keine Aufträge und das Geld wird langsam knapp. Deshalb lassen sie sich von Roger Ramsdale überreden seine Frau zu beschatten. Das Trio soll beweisen, dass sie untreu ist. Als die Drei Mrs. Ramsdale als Staubsaugervertreter aufsuchen, können sie absolut nicht glauben, dass diesenette Frau untreu sein soll. Auch stellen sie fest, dass … 09. Der tote Auftraggeber
In King Harbor stören drei Männer, die gerade mit einem Boot angelegt haben, die Ruhe. Als Tammy mit ihnen reden will, wird sie von Bord geworfen. Die Drei von der Riptide eilen ihr zur Hilfe. Aber erst als Nick seine Waffe zieht, legen die Männer ab. Doch damit ist keine Ruhe am Pear. Einer der … 08. Gefährliche Nachbarn
Die Stewardess Connie tut ihrem Nachbarn Arthur öfters einen Gefallen und transportiert für ihn Diabetiker-Medikamente zu dessen Bruder Walter. Plötzlich wird Arthur ermordet und Connie wird ungewollt Zeugin. Der Mörder entdeckt sie und Connie flüchtet in ein Kino, wo sie auf Murray trifft. Diesen hatten Cody und Nick ausquartiert, weil sie sich mit zwei Mädchen … 07. Verraten und Verkauft
Brandy Preston ist die Tochter eines alten Freundes von Nick und Cody. Vor einiger Zeit hat Lane sein Restaurant in King Harbor verkauft und ist mit seiner neuen Frau Dee Dee nach Mexiko gegangen. Brandy ist vollkommen aufgelöst, weil sie nichts mehr von ihrem Vater gehört hat. Sie bittet das Trio mit ihr nach Mexiko … 06. Der Lockvogel
Vom Händlerverband des Pear 56 ist das Trio damit beauftragt worden, einen Einbrecher zu schnappen. Leider hatten die Drei noch nicht sehr viel Erfolg dabei. Auch Murray will sich endlich als wahrer Detektiv beweisen und nicht immer nur vor seinen Computern sitzen. Als Murray seine erste Trainingsrunde dreht, findet er Alison London am Pear. Sie … 05. Unter Mordverdacht
Auf die Wissenschaftlerin Natalie Kramer wird in der Tiefgarage geschossen. Nur knapp entgeht sie dem Mordanschlag. Als sie auf eine Party bei Murray eingeladen ist, fasst sie sich ein Herz und erzählt ihm von dem Anschlag. Sofort ist Murray bereit ihr zu helfen. Nur Natalie will irgendwie nicht mehr, dass die Drei den Fall übernehmen, … 04. Das Attentat
Originaltitel: Conflict of Interest Tina hat ein Telefongespräch zwischen ihrem Mann Rick und einem Auftragskiller mitgehört. Erst jetzt merkt sie, wen sie da eigentlich geheiratet hat. Als sie das Haus verlassen will, versucht Rick sie daran zu hindern. Trotzdem gelingt ihr die Flucht, die sie geradewegs zu ihren alten Freunden Nick und Cody führt. Auf … 03. Gangstern auf der Spur
Originaltitel: Riptide Nick und Cody sind seit zwei Wochen Detektive, doch alles was sie bis jetzt einstecken konnten, waren Prügel. Aber auch in ihren alten Jobs haben sie kaum etwas verdient. So beschließen sie, ihren alten Freund Murray mit in die Detektei zu holen. Der ist darüber mehr als begeistert, hat er doch seinerseits ebenfalls … 01./02. Die drei von der Riptide
