Staffel 4

65. Tödliche Eifersucht

Jake arbeitet Undercover als Sicherheitsbeamter in einem Unternehmen, welches der Industriespionage verdächtigt wird. Über Bonnie Burroughs will Jake an die Bosse der Spionage kommen. Plötzlich taucht Jane Sibbett auf, die mit Jakes Freund verheiratet war, der im Dienst tödlich verunglückt ist. Nichts ahnend nimmt sie Jake mit zu sich nach Hause. Doch Jane ist verliebt in 65. Tödliche Eifersucht

66. Die Liebe einer Mutter

Janet, Jakes frühere Freundin, arbeitet für McCabe und soll vor Gericht die Anklage gegen den Chef einer Diebesbande vertreten. Der Fall scheint wasserdicht, doch plötzlich versagt Janet vor Gericht. McCabe ist sauer, doch Jake vermutet etwas anderes dahinter. Janet weigert sich erst Jake alles zu erzählen, doch als dien Anklage zu scheitern droht, kann Jake 66. Die Liebe einer Mutter